Máš pravdu, Jaroslave. Je to Shakespearovský sonet a bývají psány i v sevřené formě. Mám doma ty od Shakespeara jako výběr překladů od více autorů. Na vojně jsem ovšem četl celý překlad od E.A.Saudka a jeden sonet i recitoval na ASUT. A nakoukl jsem i k jeho dvornímu překladateli profesoru Hilskému. A mám i 100 sonetů Lauře od Petrarky. Nu, ve veršotepárně nám nabídlii seznam různých uspořádání, nazvaných dle světových autorů a tam bylo to dělení, jaké jsem zmínil. Takže já ho používám. Je to věc názoru a zvyku. Je i spousta různých forem na 14 veršů... Děkuji ti jménem svého příběhu! Ta dívka byla úžasná, ale pak se mi vdala a až nedávno jsem narazil na její jméno na ÚMO na odboru životního prostředí a byl jsem ji pozdravit. Život sám nám píše mnohem krásnější příběhy, než bychom dokázali vymyslet!(◠‿◕)

Sonet je krásná forma. Taky jsem jich pár napsal, na pět zadaných slov, do veršotepárny. A když JC senior vložil svoji verzi posledního z Portugalských sonetů i s anglickým originálem Marek přidal další do komentíků, neodolal jsem ani já! Koukám, žes stejně jako i já vytvořil vlastní schéma, co se řazení veršů týče. Jen bych upřednostnil to dělení 8-3-3 nebo 8-2-2-2. Když je to všechno pohromadě, nepůsobí to tak hezky a přehledně. Z téhož důvodu dělím i jiné básně do slok, oddělených mezerou... Zdroj tvé inspirace mi připomněl jiný obraz, autora už nevím, byl to jeden zdejší a měl tu výstavu v již zrušené galerii. Jmenoval se Sen kosmického letce. On byl načrtnut několika tahy, ale v bublině byla hlava dívky tak nádherné, že jsem se od ní nemohl odtrhnout a pořád hleděl do těch krásných hnědých očí. Náhle jsem měl pocit, že někdo stojí za mnou, otočil jsem se a až tichý dívčí smích mne probral z užaslého mlčení. Vykoktal jsem vysvětlení, že má úplně stejné oči jako ta dívka z obrazu. (Mezi námi, i ten zbytek byl nádherný!). Spolu jsme si prohlédli zbytek obrazů, vzájemně se představili a ještě jsme stihli večerní promítání v kině, byl to ten romantický film s Robertem Redfordem "Velký Gatsby"...Až přijde inspirační chvilka, možná to zpracuji.(. ❛ ᴗ ❛.)